Оригинал текста:
Эй, братаны! У меня тут новость бомбическая, такую историю расскажу, что слюни по усам польются. Я как-то решила расстаться с той за**банной работой, что меня затянула на годы. Знаете, как это бывает, сидишь в офисе за компом, а жизнь проходит мимо тебя. Я этот фиговый круг разорвала одним кулаком, купив себе долгожданный гашиш.
Вот такое дело. Наши парни как-то подсказали мне, где закладки продают. Ну, пошла я туда со своими деньгами, уверенная, что сейчас моя жизнь совсем перевернется. Пришла в этот темный дворик, там кучка таких же гопарей, как я. Вот я им говорю: "Слышь, братаны, скока у вас гашиш стоит?" Они как зеркало, отражают мой вопрос. "Ты скока хочешь купить, а?" - так мне один из них отвечает. Ну, я думаю, сейчас-то сделаю крутой заказ, в почете у всех буду.
И тут они мне достают этот кусок гашиша. Это было что-то, сразу глаза заблестели. Я протянула им все, что у меня было, и они мне его отдали. Сразу поняла, что сегодня у меня будет крутой день. Ну а работу я решила бросить, потому что, честно говоря, у меня там надоело.
Как только я вышла из этого дворика, я решила составить план действий. Зашла в ближайший магазинчик, купила ускорителей на пару месяцев, да немного барб, чтобы иногда остановиться и расслабиться. Вот с таким багажом я пошла флексить перед своими друзьями. Им я рассказала всю историю про гашиш, как я убилась им и бросила работу. Они, конечно, меня понимают, ведь найти достойную работу просто так непросто.
Но, знаете, братаны, такие дела - это всегда опасно. Вот я недавно была в парке с джефом, да немного гашиша прихватили с собой. И тут на нас менты напали, словно собаки на кость. Мы попытались убежать, но они нас поймали. Мы фиг знали, что делать, так что решили просто отдать им гашиш. Хотя это было противоречие моим желаниям, я поняла, что лучше отдать и не иметь проблем, чем лежать в камере.
Так что, братаны, главное - знать меру. Ведь вокруг нас всегда есть менты, которые готовы наказать.
Перевод:
Ей, братишки! У меня тут новость бомбическая, такую историю расскажу, что слюни по усам польются. Я как-то решила расстаться с той за**банной работой, что меня затянула на годы. Знаете, как это бывает, сидишь в офисе за компом, а жизнь проходит мимо тебя. Я этот фиговый круг разорвала одним кулаком, купив себе долгожданный гашиш.
Вот типа такое дело. Наши кумарные ребята как-то подсказали мне, где закладки продают. Ну, пошла я туда со своими бабками, уверенная, что сейчас моя жизнь совсем перевернется. Пришла в этот темный дворик, там кучка таких же пацанчиков, как я. Вот я им говорю: "Слышь, братцы, скока у вас гашиш стоит?" Они как зеркало, отражают мой вопрос. "Ты скока хочешь купить, а?" - так мне один из них отвечает. Ну, я думаю, сейчас-то сделаю крутой заказ, в почете у всех буду.
И тут они мне достают этот кусок гашиша. Это было что-то, сразу глаза заблестели. Я протянула им все, что у меня было, и они мне его отдали. Сразу поняла, что сегодня у меня будет крутой день. Ну а работу я решила бросить, потому что, честно говоря, у меня там надоело.
Как только я вышла из этого дворика, я решила составить план действий. Зашла в ближайший магазинчик, купила ускорителей на пару месяцев, да немного барб, чтобы иногда остановиться и расслабиться. Вот с таким багажом я пошла флексить перед своими пацанами. Им я рассказала всю историю про гашиш, как я убилась им и бросила работу. Они, конечно, меня понимают, ведь найти достойную работу просто так непросто.
Но, знаешь, братишка, такие дела - это всегда опасно. Вот я недавно была в парке с джефом, да немного гашиша прихватили с собой. И тут на нас менты напали, словно собаки на кость. Мы попытались убежать, но они нас поймали. Мы фиг знали, что делать, так что решили просто отдать им гашиш. Хотя это было противоречие моим желаниям, я поняла, что лучше отдать и не иметь проблем, чем лежать в камере.
Так что, братишки, главное - знать меру. Ведь вокруг нас всегда есть менты, которые готовы наказать.
Эй, ребята! У меня есть история, которую я хочу рассказать вам сегодня!
В один прекрасный день, когда солнце светило ярко и небо было безоблачным, я решил сделать что-то сумасшедшее. Я решил купить гашиш и стримить на Ютуб для моих торчков. Знаете, я люблю быть экстравагантным, и это было то, что мне нужно было в тот момент.
Я отправился на закладки, где находился один мой знакомый, который занимался продажей наркотиков. Я подошел к нему и сказал: "Эй, бро, ты не знаешь, где можно достать гашиш?" Он посмотрел на меня с улыбкой и достал маленькую таблеточку из кармана.
Мне уже начало крутиться в голове от предвкушения, как будто это была самая вкусная конфетка в мире. Я взглянул на эту таблеточку и уже представлял себе, как буду ловить кайф от этого гашиша и делиться этим с моими торчками на стриме.
Но прежде чем я смог сделать что-либо, мой знакомый сказал мне: "Слушай, парень, у меня есть что-то еще, что может заинтересовать тебя". Он достал ширу и сказал: "Это крэк. Я знаю, что ты любишь экстремальные вещи, и это то, что тебе нужно".
Я был в шоке от его предложения, но в то же время, я чувствовал внутри себя желание попробовать что-то новое, что-то запретное. Я взял этот шприц, зная, что это может быть опасно, но все равно был готов рискнуть. Это было мое приключение, и я решил принять вызов.
И вот, я был готов. Я сделал стрим на Ютубе и рассказал моим торчкам, что у меня есть что-то особенное для них сегодня. Многие из них были взволнованы и предвкушали то, что произойдет.
Я включил камеру и начал рассказывать о том, что я купил и что сейчас собираюсь попробовать на живом стриме. Я рассказал им о таблеточке гашиша, которую я достал из моего кармана, и о шире с крэком, которые я держал в руках.
Все были на краю своих мест, желая увидеть, что же произойдет дальше. Я налил немного гашиша на лайбу и начал делать шоу для своих зрителей. Я зажег ширу и вставил иглу в вену. Когда я нажал на поршень, я почувствовал, как теплота и удовольствие проникают в каждую клеточку моего тела.
Мне показалось, что я летал высоко в небе, окутанный облаками гашишного дыма. Я чувствовал себя непобедимым и свободным. Я вошел в состояние, которое нельзя описать словами - это был кайф, которого я так долго ждал.
Но потом пришла очередь крэка. Я решил не откладывать это на потом, я хотел попробовать все сразу. Я подошел к зрителям, держа в руках гертруду и кропаль. Я загрузил порцию героина в шприц и ввел его себе в вену.
Я снова почувствовал поток энергии и силы, которые проникали через каждую мою клетку. Крэк добавил в эту смесь еще больше интенсивности, и я принялся за проведение необычного шоу. Весь мир вокруг меня искрился и казался нереальным.
Я танцевал, кричал и смеялся, все это передавалось моим зрителям через стрим. Я был живым пламенем, разрушающим все на своем пути. Это было что-то совершенно новое для меня, и я полностью отдался этому состоянию.
| Но постепенно, как и любая вещь, это начало терять свой смысл и вкус. Я осознал, что уже не являюсь тем самым парнем, который стримил на Ютубе для своих торчков. Я сделал паузу в стримах и начал реабилитацию, чтобы вырваться из этой сети наркотиков. Это было трудно, но я знал, что это единственный путь к восстановлению моей настоящей личности.
Сейчас я борюсь с этой зависимостью каждый день. Я рассказываю мою историю другим, чтобы предостеречь их от попадания в подобную ситуацию. Это часть жизни, которую я решил оставить позади.
Я понял, что настоящий кайф и настоящая радость можно найти в других вещах - в музыке, спорте, творчестве и взаимоотношениях с людьми. И это то, чем я сейчас занимаюсь - ищу новые способы привнести радость и счастье в свою жизнь и жизни других людей.
Наркотики могут быть заманчивыми, но они несут с собой не только разрушение, но и потерю самого себя. Откажитесь от них, найдите истинное счастье внутри себя и окружающем мире.
|